某通信报在介绍一位专业局副局长被提拔为局长后的业绩时写道:“ 张×(原副局长)被扶正以后,首先抓了定编定岗……”。
“扶正”,是旧社会一夫多妻制遗留下来的一个词。旧时的妻子为正室,妾为侧室,也叫偏房。妻子死了以后,将妾改作妻子为“扶正”。《儒林外室》第五回就有这样的描述:“ 王氏道:何不向你爷说,明日若我死了,就把你扶正做个填房!”
有些人戏称副职提升正职为“扶正”,不过那终归是戏谑。如果把它正正经经地写在报纸上,可就不妥了。 (虹 天)